كـتـاب ألموقع
الادب الكردي: قوبادي جلي زادة.. رشقات// ترجمة بنيامين يوخنا دانيال
/ 0
- المجموعة: بنيامين يوخنا دانيال
- تم إنشاءه بتاريخ الإثنين, 13 آذار/مارس 2023 18:55
- كتب بواسطة: بنيامين يوخنا دانيال
- الزيارات: 986
ترجمة بنيامين يوخنا دانيال
الادب الكردي: قوبادي جلي زادة.. رشقات
ترجمة بنيامين يوخنا دانيال
* ظريفة هي الرشقات الثلاث التالية :
رشقة الغيث
رشقة اللثمات و
رشقة الاطلاقات ..
عندما :
+ تنبت الورد
+ تغرس الرجاء و العشق و الشمس
+ تكوع الباغي !!
* شنيعة هي الرشقات الثلاث التالية :
رشقة الغيث
رشقة اللثمات و
رشقة الاطلاقات .
عندما :
- ترعش الفراشات
- تذرف الدمع !
! - تصد مكافحا
-------------------------------
عن ( من مشكاة الشعر : قصائد مختارة ) للمترجم , أربيل – العراق 2022 .