عن لوحات الفنانة كارول كافالاريس// فاطمة الفلاحي

• 

تقييم المستخدم:  / 0

سيئجيد 

تم إنشاءه بتاريخ الجمعة, 28 تشرين2/نوفمبر 2025 17:34

كتب بواسطة: فاطمة الفلاحي

الزيارات: 196

فاطمة الفلاحي

للذهاب الى صفحة الكاتبة 

عن لوحات الفنانة كارول كافالاريس

فاطمة الفلاحي

تعيش كارول كافالاريس في قلب غابة في مرتفعات كولورادو. يستلهم جمال بيئتها البرية لوحاتها الرقمية للحياة البرية والطبيعة. نشأت في جنوب كاليفورنيا، وابتدأت إبداعها منذ طفولتها، ترسم وتلوّن وتصنع أشياءً جديدة. خاضت كارول تجارب إبداعية عديدة، منها النحت، وفن الزجاج المعشق، وعملت كفنانة عرض، ومصممة ديكور داخلي، ومصممة جرافيك، وكاتبة إعلانات، ومديرة إبداعية. امتلكت مع زوجها، إل جيه، هارت، وكالة إعلانات لسنوات، تنوعت أعمالها من إنتاج الكتب إلى الإعلانات المطبوعة والإعلانات التلفزيونية. كما أنها تعشق كتابة الروايات، وقد أنجزت روايتين. كان إل جيه موسيقيًا، وكتبا معًا مئات الأغاني الأصلية، وأنتجاها في استوديو التسجيل الرقمي الخاص بهما. عاشا حياة مليئة بالشغف والإبداع، مليئة بالحب.

في السنوات القليلة الماضية، استمتعت هي وزوجها بتعلم كيفية صنع الفن الرقمي على الكمبيوتر، مما فتح لهما آفاقًا جديدة كليًا. أضافت كارول التصوير الرقمي إلى مغامراتهما الإبداعية عندما انتقلا من كاليفورنيا إلى كولورادو في شتاء عام 2004. كلاهما يعشق الطبيعة والحيوانات، وقد قضيا عامًا ونصفًا رائعًا في منزل أحلامهما في الجبال، يستمتعان بفصول السنة وجمالها الأخّاذ. للأسف، توفيت كارول فجأةً بنوبة قلبية في ربيع عام 2006.

كان فقدان رفيق روحها أمرًا محزنًا، لكن كارول قررت البقاء في منزلها الجبلي الذي أحبته. وعادت إلى الفن للتعبير عن مشاعرها من خلال الصور. كان رسم الحياة البرية والطبيعة علاجًا رائعًا لها، والألوان والتفاصيل هما شغفها. لديها خلفية فنية راقية في الرسم الزيتي، ومع ذلك تستمتع بحرية الوسائط الرقمية، فهي تُحفّز خيالها وتُتيح لها إمكانيات مثيرة. تستكشف كارول برامج فنية، مثل فوتوشوب، ولا تزال تستخدم الفرش للرسم، لكن شاشة الكمبيوتر الآن هي لوحتها الفنية. يمتزج الواقع بالخيال، حيث تجمع بين مصادر الصور وتقنيات الرسم لإنشاء صورها الفريدة من نوعها التي تُطلق عليها "الفن الحي".

لكارول أيضًا موقع إلكتروني رائع مليء بمزيد من إبداعاتها.

نود أن نضيف أن كارول انضمت إلى رينديروسيتي عام ٢٠٠٣، وكان لديها ١٢٥٠ متابعًا. كان لديها معرض فني ضخم. اختيرت كارول فنانة الشهر لشهر يونيو ٢٠١٤. يمكنكم قراءة مقابلتنا معها هنا. كانت تحب الحيوانات، وتتمتع بموهبة رائعة في تصوير عظمتها وجمالها.

نتقدم بتعازينا لعائلتها وأصدقائها. كانت كارول مثالًا للعضوة المحبة والموهوبة في رينديروسيتي.

ترجمة: فاطمة الفلاحي

Carol Cavalaris lives in the middle of a forest in the high country of Colorado. It is the wild beauty of her surroundings that inspires her digital paintings of wildlife and nature. She grew up in Southern California and has been creating since childhood, always drawing, painting or making something. She has enjoyed many creative adventures, including sculpting, stained glass art, being a display artist, an interior designer, a graphic artist, a copywriter, and a creative director. She owned an ad agency with husband, LJ, Heart, for years, doing everything from producing books to print ads to tv commercials. She also loves writing fiction and completed two novels. LJ was a musician and together they wrote hundreds of original songs and produced them in their digital recording studio. They lived a passionate and creative life, full of love.

The last few years she and her husband enjoyed learning how to make digital art on the computer and it opened up a whole new world to them. They added digital photography to their creative adventures when they moved from California to Colorado in the winter of 04. They both adore nature and animals and spent a wondrous year and a half in their dream home in the mountains experiencing the seasons and all the beauty. Sadly, LJ died very suddenly of a heart failure in the spring of 06.

It was devastating to lose her soul mate, but Carol decided to stay in the mountain home they loved. And she once again turned to art to express her feelings through images. Painting wildlife and nature have been very healing, and color and detail are her passions. She has a fine art background in oil painting, however she really enjoys the freedom of the digital medium as it stimulates her imagination and offers so many exciting possibilities. She explores art programs, like Photoshop, still using brushes to paint, but now the computer screen is her canvas. Reality and fantasy blend together as she combines photo sources and painting techniques to create her unique mixed medium images that she calls ‘living art’.

Carol also has a lovely website filled with even more of her creations.

We'd like to add that Carol joined Renderosity in 2003 and had 1250 followers. She had an extensive gallery. Carol was voted Artist of the Month for June 2014. You can read our interview with her here. She loved animals and had a great talent for depicting their majesty and beauty.

We send our condolences to her family and friends. Carol was the epitome of a loving and talented Renderosity member.

المصدر: موقع Renderosity

لوحات الفنانة:  CAROL CAVALARIS

• < السابق
• التالي >