اخر الاخبار:
قصف اسرائيلي يستهدف محيط دمشق - الأربعاء, 28 شباط/فبراير 2024 20:04
  • Font size:
  • Decrease
  • Reset
  • Increase

كـتـاب ألموقع

إدفين سوجريف.. قصائد هايكو// ترجمة بنيامين يوخنا دانيال

تقييم المستخدم:  / 0
سيئجيد 

ترجمة بنيامين يوخنا دانيال

 

عرض صفحة الكاتب 

إدفين سوجريف.. قصائد هايكو

ترجمة بنيامين يوخنا دانيال

 

( 1 )

كنيسة القرية

في المقبرة

صلبان و زعفران *

***

( 2 )

شمس أيلول الباهتة

القمر الهلالي الرفيع

يقطع تغريدات الطيور

***

( 3 )

بحيرة الشتاء المتجمدة

أبحث عن نفسي

أسفل الجليد العميق

 ----------------------

  * الزعفران: نبات يستخرج منه واحدا من أغلى أنواع التوابل. يزرع بكثرة في الهند وايران واليونان .

- شاعر هايكو من بلغاريا . مترجمة عن الإنكليزية .  

للاتصال بالموقع

عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.