كـتـاب ألموقع

قصة الراهب الفقير (2)// اعداد: نبيل يونس دمان

• 

تقييم المستخدم:  / 0

سيئجيد 

المجموعة: نبيل يونس دمان

تم إنشاءه بتاريخ الخميس, 04 تشرين2/نوفمبر 2021 11:01

كتب بواسطة: نبيل يونس دمان

الزيارات: 1456

اعداد: نبيل يونس دمان

عرض صفحة الكاتب 

قصة الراهب الفقير

تأليف: القس يوسف عبيا

اعداد: نبيل يونس دمان

(2)

*****9*****

يا بروني توري اجبونُخ     هيّو لدُكثي تَد مَتوِنّـــوخ

ان كِبت مَلكا بدوذِنّـــوخ     بِش مكولّي بزايد قدرُخ

*****10*****

يا بروني هي أيتو لتَختا     واذ ﮔيانوخ بِدْ ﭘيشا نِختا

أووذ حُكما لدَوِلتـــــــــا     وبثرديخ بميثنوخ بَختــا

*****11*****

يا بابي لكبِن جو بختــا     وهَم لا أيتاوا رِش تَختـا

ولا كحَكمِن إيلدَوِلتــــا     دلَه بيشِن كليزا مْمَلكوثا

*****12*****

أيگها من بيثا بلطوالي     خاتِر مِن بابِح شقِلوالي

لأثرا رحوقا زِلوالــي     بْگو اثرَ د بَغدَد تفقوالي

*****13*****

أيكاها بشلي حيـــــرا     من سَبب دويوا بِرد ميرا

پشوالي بحالِي فقيـرا     پلخلي بصنيتا د زَبيــــرا

*****14*****

كود يوم بمخشكا قايموا      وخكما زبيري زاقـروا

وزوالي لماثا مزابنـــوا      وبثردخ لكوخي دائِروا

*****15*****

قملي بكو خا من يوماثـا      وكذلّي طلّث قوبياثـــــا

نوبليلي وبلطلي من بيثا      مزوبنيلي ودأيري لقليثا

المعنى بالعربية:

يا ابني غيّر رأيك، اقترب مني حتى اجلسك

اذا تريد اعملك ملكاً، اكثر من الجميع يزداد احترامك

يا ابني تعال واجلس على التخت، وستكون نفسك مرتاحة

احكم على المملكة، وبعدها ساجلب لك إمرأة

يا ابي لا اريد اية امرأة، ولا الجلوس على التخت

ولا احكم على الدولة، حتى لا اخسر ملكوت السماء

في تلك اللحظة خرج من البيت، آخذا من خاطر والده

ذهب الى مكان بعيد، حتى وصل الى بغداد

عندئذ اصبح حائراً، بسبب كونه ابن الامير

اصبح في حاله فقيراً، وعمل في صنع الزنبيل

كل يوم كان يبكر صباحاً، ويصنع بعض الزنابيل

يذهب الى المدينة ليبيعها، ثم يعود الى كوخه

نهض في احد الايام، وحاك ثلاثة سلال

حملهم وخرج من البيت، باعهم ورجع الى قلايته

عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

November 2, 2021

• < السابق
• التالي >