كـتـاب ألموقع
شهادات من التاريخ (الشهادة السادسة) -//- لطيف ﭙـولا
لطيف ﭙـولا
شهادات من التاريخ (الشهادة السادسة)
5 – عقد تقسيم الميراث ..النص ( الأخوان كَلو و شومود اولاد مردوخ قسموا ميراث ابيهم من الذهب الى التراب . لم يعد ثمة من شيء يطالب به الأخوان . نقسم على ذلك باسم الاله شماش واشور . الشهود يادين ابن فورو ) و شماش ابن تقلت . كُتب في وقت كري ترعة سبار . ) انتهت الرسالة .. التعليق ..
الاسم كَلو متداول الى عصرنا الحاضر وبكثرة بين ابناء شعبنا .يلفظ احيانا كليانا ،جلو ،كلو ، او قلو .
شماش متداول بصيغة شمشون ،شمسو ، ششو ، شيشا ،ششا ، .. فلا غرابة في هذا التصحيف لان ايشوع اصبح عيسى و يوحنان اصبح يحي و اشور- احا- بيل اصبح شرحبيل ...!!!
فورو مستعمل ايضا احيانا يصحف الى فًارو فارو، فَرو و فرا(بالباء المثلثة )
تقلت وهو الشاهد في العقد لعله دقلت وهو اسم نهر دجلة ..ثمة اسماء مثل تقلا وان كان اسم قديسة الا ان هذا الاسم هو تصحيف ل تقلت او دقلت بمعنى دجلة ..للتذكير ايضا ان دِقلا بالسريانية تعني نخلة ..ومن الملاحظ هنا استعمال اسماء مثل مردوخ واشور وشماش وسين . نفهم من هذا ان هذه الاسماء كانت اسماءا لشعبنا في بابل واشور وعلى طول البلاد مابين النهرين وعرضها ..لقد أُرخ هذا العقد في السنة التي تم فيها كري ترعة سبار ..!! اجل ان مشاريع الري من حفر الترع والابار وكريها كانت امورا مهمة بالنسبة لشعب الرافدين صانع الحضارات ..لان هذه الانهار وتلك الجهود العظيمة كانت توفر المستلزمات المادية لصمود حضارته بوجه الغزاة والظروف الجوية والتصحر زائدا عبقريته وحيويته في الابداع والذود
عن مكاسبه الحضارية ...ذلك الذي جعل من ارض الرافدين فردوس العالم وقِبلة للغزاة !!!
المتواجون الان
448 زائر، ولايوجد أعضاء داخل الموقع