نبيل يونس دمان

قراءة كاتبة سعودية لكتابي الموسوم ( حكايات من بلدتي العريقة)

مساء الخير

استاذي نبيل اتمنى أن تكون بأسعد حال أنت وعائلتك الكريمة
في صفحة 12 ذكرت أن الناس كانت تتبعد عن مهنة الغناء والطرب لإعتبارها عيبا اجتماعيا سابقا, في الحقيقة هذه النقطة لفتت انتباهي, الغناء والطرب إحدى المهن التي يحتاج لها أي مجتمع, لكن تتميز بعض المجتمعات الشرقية بحبها والولع بها, لكن مع الصاق تهمة العيب لمن يمتهنها!
هذا الأمر ليس فقط في العراق أيضا قرأت عنه في اليمن وسألت بعض الأصدقاء هناك وأخبروني بأن النظرة لديهم مازالت موجودة, في السعودية بلدي طبعا هذه النظرة الدونية للعازفين والمطربين تبدو متجذرة فلابد لمن يقوم بها أن يأتي من مرتبة إجتماعية متدنية أو أن يخفي أصوله الاجتماعية, قد يمارس البعض هوياته وفنه الجميل لكن بحدود الأصدقاء والعائلة لا يتجاوز هذا المحيط غالبا, في مصر وسوريا أيضا هذه النظرة لا تزال موجودة ولو أنها عند بعض الطبقات تختفي, لكنها حاضرة!

كمية التسامح والبساطة والقيم في النفوس الموجودة في القصص مذهلة جدا, واختفائها من حياتنا اليوم أعتقد سبب لكثير من المشكلات التي تعانيها
في قصة ثم أصبحوا أصدقاء و التي قرأتها أكثر من مرة أثارني فيها حقيقة ماقلته بوجود عرف عشائري ينهى عن القتل غدراً, لا أعرف مالذي يحدث في العالم هذا اليوم من جنون, المتشبثون بالقديم يعيدون لنا سيئات الماضي, لكن لا أحد يجلب معه عرفا جميلا ونبيلا كهذا مثلا!
في قصة صياد الضبع ذكرت دير الرهبان هرمزد وبحثت عنه في الانترنت فوجدت صورة له وبهرتني حقيقة طريقة بناءه.
أما قصة اسحاق في ضيافة الغجر فقد وصفت الرقصة التي قام بها الأخوان متى وهرمز وبهرني الصوف لدرجة أني أعدت قرائته عدة مرات, هل أطمع بوجود فيديو يشبه تلك الرقصة التي وصفتها حتى أشاهده؟
و يجب أن أخبرك أن قررت القراءة عن الغجر بعد هذا الوصف المحفز للرقصة الشعبية
وصفك الجميل لسوق القوش القديم وسرد أسماء المهن الموجودة فيه والباعة لفت انتباهي أيضا, التحول الذي طرأ في كل جيل على نوع التجارة والاضافات الجديدة مثل مهنة تصليح الأسلحة في الاربعينات والتي لم تكن موجودة في العشرينات وفرن الصمون مثل في الستينات
لكن لماذا كان الملح يفرد بتجارة خاصة في الاربعينيات والستينيات؟
وقد بحثت عن بعض أغاني التي ذكرتها عن يهود العراق ووجدت خجي - سيامند و الأغنية الشهيرة عافاكي
قضيت رحلة ماتعة مع صفحات هذا الكتاب, وأصبحت أكثر إمتنانا لك ولمعروفك بإهداء هذا الكتاب لي
أتمنى لو كنت تعمل أنت ومجموعة من أبناء بلدتك على عمل مشروع تاريخي توثقون به تراث بلدتكم ولغتكم وحضارتكم ياسيدي قبل أن تتآكل فأعتقد أن هناك الكثير من الحقول المغرية للدراسة والبحث حولها
هناك بعض الملاحظات دونتها أيضا واتمنى ان يتسع صدرك لها وهي:

تمنيت وبشدة لو أن هناك خريطة صغيرة او حتى مقدمة بسيطة توضح موقع مدينة القوش بالنسبة لدولة العراق, لكني توقعت انه ربما لأن الكتاب اصدار خاص ومعظم قرائه يعرفون موقع القوش باستثنائي لكن موقع مدينة القوش قام بمساعدتي في توضيح هذه النقطة
الأغاني في الصفحة الثامنة والتاسعة تمنيت لو أجد لها روابط صوتية او فيديو على الانترنت, وترجمة عربية لمعانيها.
شاكرة لك وأمنياتي لك ولعائلتك بحياة طيبة

اَلْخَنْسَاَءُ بنت سَعْدٍ الْمُوْسَىْ

May 6, 2010